那時讀中文字典，還有一個趣味，就是喜歡拼、想一些同形組合的字。
譬如兩個組合的，未查找之前，先在腦中盤想：以並排組合的來說，最早想到的是林、朋、羽、竹、孖、絲、弱、兢、競，再想，好像沒有了，還以為有許多的，幽、巫、并、冊呢？只是左右對稱、不能斷然分成兩組，不行―─行、比、琵可以了吧？嗯，勉強。於是再想，放棄了，翻開字典，原來還有棘、赫、蒜、兹、玨、艸，再找，還有皕、喆、砳、屾、沝、炏、甡、秝、竝、昍……最讓人詫異的，是牪、騳、豩等由動物結伴組成的字；還有「槑」―─兩個呆子，是很笨的意思嗎？原來等同「梅」字，真像兩朵花蕾嗎？
找到對手，也可以來個比拼。就比上下重疊的字吧，於是一來一往，昌、炎、圭、戔、串、哥、吕……沒有了吧，有人便搔頭抓腮了，啊，還有爻，寫在吕旁，活像兩個O對兩個X（彷彿玩井字過三關呢）。再比，想不出了。出！原來遺漏了最簡單、最常見的字！此木為柴山山出，因火成烟夕夕多。老師不是教過這拆字對聯嗎？於是寫上「出」，寫上「多」。最後，原來我們都忘了，一個簡單到不能再簡單的字―─「二」。
當然，最好玩的是比拼品字形的字了。品固是其一，我們最初想到的還有晶、蟲、姦、卉、轟、磊、矗、森。班上有人姓聶，很快便給我們想到了。而既有森，金水火土大概都可以吧，最後一查，果然都有：鑫淼焱垚，漪歟盛哉！後來上了中學，發現同學名字之中亦多有這種五行三合字，大抵家族中有人深信新生命一來到這個世界便已欠了點甚麼，養不大，或富貴不起來，便把鑫、淼嵌在名字裡頭；這本沒甚麼，但同學們、以至很多老師都不懂得怎讀，不查字典的便讀成金、水了。
而「雙拼」的字有動物，「三及第」不會沒有吧。於是牠們三三成群登場：犇、羴、猋、驫、鱻……我們當然不懂得讀音，只猜想那是成群奔跑（鱻則是成群游動）的景象，後來一查，犇、猋、驫庶幾近矣；羴雖也有群的意思，但亦解作「膻」；同樣，鱻解作「鮮」―─頓想起「鮮」也是會意字，魚與羊，兩個畫面有若蒙太奇產生另一個意思；又設想，若鱻與羴組合，又會有甚麼聯想？會否貪多失多呢？或許，造字的智慧是，同形的，三是上限，要拼合不同的，要各自回到根本的一吧。
而聯想，則不必、也不可能是一。譬如說，麤，你會意甚麼呢？想不到那是個「粗」字吧。
2013年11月27日
沒有留言:
發佈留言