樹在難看的泥土上會長大

今天傍晚在中央圖書館舉行的雙年獎研討會上，談了三首來自《十人詩選》（青文書屋出版，1998年）的詩。其中一首是鄧阿藍的〈不要讓爸爸知道〉。這首寫於1974年的詩，我每隔若干年月重讀，每次都依然莫名感動。而每一次在感動過後，還一再佩服那渾然天成、恰到好處的詩藝：「賦」中有讓人凝定沉想的「比」；詩句放得開而又在關鍵處有適切的節制；藉「那多麼好」、「要記住」、「不要哭」等重複中有變化的語句而反複迴增箇中與現實環境形成反差的張力（當然亦增強其音樂性）⋯⋯這真是香港本土詩傳統中的經典作品。

〈不要讓爸爸知道〉 阿藍

小鼻子

聞著花叢的氣味

把工場當做體操的地方

塑膠機

當做一個一個同學

那多麼好

皮球，追逐，嬉鬧

呼吸草地的空氣

慢慢長大的腦子

也曉得想

那個時候

孩子也懂得

爸爸病了

苦澀的味道

有一杯咖啡

那多麼好

孩子今晚要開夜

要開夜的孩子

不要哭

那些咖啡

有過很高的樹

那些樹木

有過風雨的季節

握實士巴拿

鐵模和螺絲

要用力上緊

要聽師傅的話

要記住

面上的手指印

要記住

樹在難看的泥土上會長大

會有一日

在哭的牆內

和勞工處先生

談談外面的生活

不要哭 不要哭

你長大後

街道上還有很多兒童

揹起了工具

經過可愛的學校

孩子啊孩子

難聞的偈油裡

一條一條軸輪

已經轉動

不同顏色的膠粒

漸漸變成朵朵向日葵了

不要哭啊 孩子

爸爸病了

不要讓爸爸知道

今日被勞工處趕過

今日被廠長罵過

今晚被師傅打過

1974年1月20日《中國學生周報》